loader image

Especialistas del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) trabajan sobre el Monumento 9, Portal del Inframundo o Monstruo de la Tierra, antes de devolverla a su hogar original, en la zona arqueológica de Chalcatzingo del que fue robado en 1960.

Los trabajos sobre la pieza olmeca se hacen en el Palacio de Cortés, Museo Regional de los Pueblos de Morelos, y buscan mejorar las condiciones de los materiales añadidos y evitar que se afecten los fragmentos originales.

Para ser sustraído del país ilegalmente hace más de sesenta años, los traficantes de arte golpearon con mazos en su cara posterior al Portal del Inframundo fue golpeado para aligerar su peso y reducir su altura para poder cruzar fácilmente la frontera, según narra el INAH.

Hace 25 años, Mario Córdova Tello, investigador en Morelos del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) leyó por primera vez del Monumento 9 y empezó la búsqueda de la pieza gracias a la obra del arqueólogo David Grove, especialista en la cultura de Chalcatzingo, gracias quien pudo confirmarse el origen de la pieza.

El 19 de mayo del 2023, hace poco menos de un año, la pieza fue recuperada después de largos trámites y negociaciones entre el INAH, la Secretaría de Relaciones Exteriores y la Unidad de Tráfico de Antigüedades del distrito fiscal de Nueva York. A las once de la noche de ese día, un avión Hércules de la Fuerza Aérea Mexicana aterrizó en el aeropuerto Mariano Matamoros de Xochitepec, en Morelos, a bordo iba la pieza que fue trasladada al Palacio de Cortés.

Para devolver la pieza a su hogar histórico, es necesaria su intervención, labor que se realiza en el Museo Regional de los Pueblos de Morelos, “para mejorar las condiciones de los materiales añadidos y evitar que afecten a los fragmentos originales”.

Con ello, asegura el INAH, se podrá “recuperar y resaltar la belleza del relieve original, así como proporcionar una percepción más clara de la composición olmeca”.

 

Foto: INAH

 

El 19 de mayo del 2023 a las once de la noche, un avión Hércules de la Fuerza Aérea Mexicana aterrizó en el aeropuerto Mariano Matamoros de Xochitepec, en Morelos. Portal del Inframundo había regresado a Morelos.

Imagen que contiene pasto, exterior, camino, pista

Descripción generada automáticamente

 

La obra fue valorada por especialistas antes de desembalarla.

Imagen que contiene interior, mujer, comida, tabla

Descripción generada automáticamente

 

Así lució en su estancia en el Palacio de Cortés